要  闻 | 全景海西 | 国内新闻 | 国际新闻 | 经济新闻 | 政文新闻 | 体育新闻 | 海峡新闻 | 热线新闻 | 读者来信 | 特  刊
视  点 | 西岸观察 | 三农报道 | 每周评论 | 求  是 | 武夷山下 | 文化大观 | 摄影纵横 | 美术天地 | 法治教育 | 视听世界
政务点击 | 一线来风 | 呵护健康 | 子报荟萃 | 环球走廊 | 休闲小屋 | 旅游读书 |  IT在线 | 金融资讯 | 楼市车界 | 综合资讯
 
      首页 >> 12 | 2008 年 5 月 5 日 星期
文风浮华也成罪
□李伟明
李伟明    2008-05-05 08:11:57
  《资治通鉴》第一百七十六卷有一段关于文风的记述,说的是隋文帝讨厌浮华文风的事。

  隋文帝杨坚因为不喜欢文章用词华丽,专门下发文件,要求全国的公私文书做到行文朴实。泗州刺史司马幼之的文章奏表都写得很浮华(估计有堆砌词藻的嫌疑),结果,被隋文帝交给司法部门治罪。

  当时的治书侍御史李谔也讨厌华丽文风的盛行。针对这种情况,他特地给隋文帝打了个报告,说一些边远的州县没有执行朝廷要求文风朴实的命令,仍在选拔任用一些擅长“花拳绣腿”式文章的人,建议文帝派人下去普查,将这种人送御史台定罪。

  李谔认为,当年曹魏的三个君主注重文词优美,忽视治世之道,于是下面的人纷纷效仿,终于成了风尚。到了东晋、齐、梁时期,这种文风的危害到了极点,很多人的文章连篇累牍,积案盈箱,洋洋洒洒写下来,只是描述了月升露落、风起云涌的情景,却偏偏能得到重用。全国上下,从王公子弟到乡野孩童,竞相追求这种没有实用价值的“雕虫小技”,而忽视学习实用知识。结果,文笔日繁,其政日乱,产生了恶劣的影响。隋文帝看后,作出重要批示:将李谔的报告下发到全国各地。

  隋文帝所讨厌的,也许主要是实用型文章的华丽文风(不过,那时文章、文学未分家,没有什么职业作家之类,人们看重的还是文章的实用功能,所以,写“闲文”的也要一并遭殃了)。这类文章,理应行文简洁,通俗易懂,讲究效率,让人在最短的时间内了解主旨,获取有用信息。那些玩弄词藻、叙述过分铺张曲折的文章,把有用信息埋藏在大量的废话中,有意无意地浪费了阅读者的宝贵时间。

  再来说说文学作品。文学是一门艺术,语言的艺术。既然如此,文学作品的语言当然是需要精雕细琢的,要让人读了产生审美的愉悦,所以,相比于其他文体,文学作品除了认知功能,在语言上的要求要高很多。那么,文学作品是否就可以追求浮华的文风呢?

  应该说,千百年来,的确有人是这样认为的。远的不说,就说当代吧,我们便经常可以从报刊读到这样的作品:文章的每一句话都相当漂亮,甚至动辄可以看到平时几乎没见过的字、没听过的词,让人乍一看,感到高深莫测,好不佩服。然而,这一个个华丽的句子串起来之后,再三品味,却始终不知所云,就是闹不明白作者想告诉我们什么。正如李谔说的,洋洋洒洒几大段下来,说的不过是一朵白云。这样的“有句无篇”的作品,不过是一场文字游戏罢了。

  文学作品中,优美的语言固然很重要,但厚实的内容才是第一位的。明白了这一层道理,再回头看古时那些无视文章内容刻意卖弄文字而获惩罚的人,又觉得他们并不是特别“冤”了。

 

版权所有,未经许可禁止做任何链接和镜像