共谱十年新篇同创美好未来

省对外文化交流协会成立十年，成效显著

　　为适应福建对外开放和对外交流、交往的迫切需要,1987年,福建省率先在全国省一级成立了“福建省对外文化交流协会”。协会成立十年来,在福建省委、省政府的关心和重视下,在省直各有关部门和各地市的积极配合下,在海内外各理事、理事单位的大力支持和积极参与下,遵循积极组织、推动同各友好国家和港澳台地区开展文化、艺术、新闻、出版、广播、影视、科技、教育、体育、卫生、学术等方面的交流与合作,增进福建人民同世界各国人民之间以及港澳台同胞的相互了解,密切友好往来的宗旨,充分发挥福建独特的文化资源优势,通过各种形式,组织开展了一系列具有福建地方特色的对外,对台文化交流活动,共同谱写了福建以对外、对台文化交流的新篇章。

　　积极举办、推动全省性的对外、对港澳台文化交流和文化节庆活动。随着改革开放的深入,为子让更多的海外朋友身临其境地感受中华文化的博大精深和福建地方文化的魅力,增强海外“三胞”对祖国的认同感和向心力,吸引更多的海外客人来闽开展经贸合作、观光旅游,协会组织、协调和推动了一系列有福建地方特色的文化节庆活动。先后开展和举办了诸如“妈祖千年祭”、福建国际龙舟邀请赛、福建友城电视周、厦门友城电视周、泉州国际南音大会唱、泉州国际民间艺术节、“三泽之夏”音乐会、“迎香港回归”全省优秀歌手大奖赛等大型涉外涉台文化交流和文化节庆活动,在海内外产生了广泛影响。

　　认真组织为数众多的文化团组到境外演出、参赛、办展等交流活动。开展对外文化交流,不仅要“请进来”,更重要的是“走出去”。十年来,协会各理事及理事单位参与组织、协调了大批文化团组赴境外展演,仅近两年来,我省就派出艺术表演团体、美术、摄影、雕刻和文物展览、学术交流以及文化经贸等团组89批,1197人次,足迹遍布港澳台、东南亚和欧美日韩、非洲等国家和地区。通过走出去开展多方面、多层次的文化交流,不仅传播了中华文化,也扩大了福建在海外的影响。

　　热情接待海外新闻文化界和热心文化交流的知名人士。做好对外联络、联谊，广交、深交一批海外朋友,特别是海外新闻文化界知名人士,是开展对外文化交流的一项十分重要的基础性工作。十年来,协会直接或间接参与接待了上千人次的海外宾客,主要是台港澳同胞和海外华侨、华人中的新闻文化团组、知名人士和闽籍社团负责人。如1994年10月,协会和省政府新闻办公室接待了新华社香港分社组织的香港作家访闽团。访闽团参观了福州、莆田、武夷山、福清等地,返港后分别在香港主要报刊发表118篇文章,较全面、客观地宣传介绍福建经济建设、社会发展,以及其旅游风光等。通过接待工作,增进了相互了解,交流了信息,沟涌了感情,加深了友谊,为开展各项交流活动打下了良好基础。

　　努力拓展海外宣传舆论阵地。对外新闻交流与合作是对外文化交流的重要形式。为了能够更好地将福建介绍到海外去,十年来,协会和省政府新闻办公室加强了与海外新闻界的交流与合作,取得了积极的成果。从1991年开始,我省先后在《香港商报》、《文汇报》、《大公报》开辟了一系列介绍福建的专版。1995年,又在美国《侨报》刊登今日福建专版(每周4期4版),至今已刊登了480多个专版。此外,还在美国中文电视台开辟了“今日福建”、“八闽剧场”两个栏目。这些专版、专栏,受到海外华人、华侨的欢迎,产生了较好的效果。

　　精心制作和寄送对外宣传品。对外宣传品是开展对外文化交流的重要载体。协会成立以来,组织制作和输出了一批介绍福建改革开放、社会经济发展、风光名胜、民俗风情和优秀传统文化的对外宣传品。在书刊和图片方面,先后与北京新世界出版社合作,编辑出版了《福建开放城市系列丛书》;制作了《福建之窗》和《福建五大支柱产业》系列折页,至今已出版了30多个。《福建之窗》系列折页还在全国对外宣传品评奖中获“优秀作品奖”。此外,还组织制作多套大型彩色图片,分别到美国、德国、法国、日本、东南亚国家和港、澳、台展出,收到了良好效果。在影视、录像方面,每年都制作一部介绍福建改革开放成就和投资环境的电视专题片输送海外。1997年,为配合庆祝香港回归,协会协同有关单位,拍摄制作了16集电视系列片《闽港情》、电视专题片《九七盛典》等四部作品，深受闽籍香港同胞的喜爱。1989年以来,协会每年还定期向海外知名人士,主要社团寄送《福建画报》等。对海外闽籍社团的成立、庆典活动,协会也都尽可能予致电祝贺。

　　协会的十年,是努力开拓、积极进取的十年,是不断扩大对外、对港澳台文化交流和合作,并取得显著成效的十年。这对弘扬中华优秀传统文化,宣传和树立中国(福建)在海外的良好形象,增进福建人民同世界各国人民及港澳台同胞之间的相互了解和友好往来,促进福建的改革开放和经济建设,都起到了十分重要的作用。

　　随着中国(福建)改革开放的深入发展和跨世纪宏伟大目标的逐步实现,中国(福建)越来越引起国际社会的广泛关注,福建对外、对港澳台文化交流将日益加强,交流领域将日趋势扩大,层次将不断提高,合作将更为广泛,影响也将更加深远。