fz.gif kf.jpg 简体中文

繁体中文

1999年第二期
Im.jpg福建省人民政府新闻办公室 主办 Im.jpg全国统一刊号:CN-35(Q)0052 Im.jpg电子版(双月刊)
 
中德共庆福建与莱法州结缘十周年

  莱法州是德国工业中心之一,1989年与福建省建立友好省州关系后双方交往频繁,已互派团组45批,在进出口贸易、文化交流、科技合作、人才培训等方面取得合作成果。

为纪念中国福建省与德国莱法州缔结友好省州关系10周年,福建省与莱法州举办了一系列庆祝活动。应德国莱法州贝克州长的邀请,由副省长汪毅夫率领的福建省代表团317日启程赴莱法州参加结好十周年庆典,在德国莱法州首府美茵茨市,隆重举行了福建省与莱法州结好十周年庆典活动。为配合此次庆典活动,福建省应邀作为主宾组团参加了同期举行的莱法州博览会。通过博览会的窗口,展示福建的旅游风光、文化艺术和轻纺工艺产品,扩大福建省的对外影响。

应福建省邀请,德国莱茵国立交响乐团一行86人,在莱法州文化部部长罗斯·歌特、乐团团长纽曼等带领下于329日至31日访问福州,并于30日晚在福州大戏院举行庆祝两省州结好十周年音乐会。

省领导陈明义、贺国强、何少川、陈营官、王建双、潘心城、刘金美、王耀华,老同志温附山等观看了音乐会。演出前,陈明义、贺国强、何少川、潘心城等亲切会见了乐团领队莱法州文化部部长罗斯·歌特、乐团团长纽曼等和德国驻广州总领事荣吾刚,对乐团来闽演出表示热烈欢迎。

陈明义、贺国强在会见中说,我们十分高兴地迎来了德国莱茵国立交响乐团。德国是交响乐的发祥地之一,是伟大音乐家贝多芬的祖国。莱法州更是中国人民崇敬的马克思先生的故乡,也是著名作曲家布鲁赫工作的地方。贵团有着50多年的历史,拥有众多高水平的演奏家。你们是50年来,首次到福建进行友好访问演出的欧洲一流交响乐团。我们两省州结好十周年来,各方面的友好合作与交往有了很大的发展。相信通过你们这次访问,音乐将成为我们沟通情感、发展友谊的桥梁和纽带,促进两省州的友好关系进一步发展。陈明义、贺国强还请客人回去后转告他们对莱法州州长科特·贝克的亲切问候。

莱茵国立交响乐团成立于1945年,是德国一流的交响乐团之一。乐团在乐团首席指挥、台湾同胞吕绍嘉先生的指挥下,演奏了贝多芬的《列奥诺拉序曲(第三号)》,布鲁赫的《G小调第一小提琴协奏曲》,贝多芬的《C小调第五交响曲(命运)》。1975年出生于天津、现旅居德国的小提琴家于雅媚小姐,担任小提琴独奏演员。演出结束时,全场观众对乐团精湛的演出报以长时间的热烈掌声。乐团又加演了俄罗斯作曲家格林卡的《鲁斯兰和留德米拉》和根据中国作曲家刘天华作品改编的管弦乐《良宵》。

(本刊记者)

 

以前各期

a-mail.gif

news.gif

freeback.gif

fish.gif fujian.jpg