fz.gif kf.jpg 簡體中文

繁體中文

1999年第二期
Im.jpg福建省人民政府新聞辦公室 主辦 Im.jpg全國統一刊號:CN-35(Q)0052 Im.jpg電子版(雙月刊)
 
中德共慶福建與萊法州結緣十周年

  萊法州是德國工業中心之一,1989年與福建省建立友好省州關系后雙方交往頻繁,已互派團組45批,在進出口貿易、文化交流、科技合作、人才培訓等方面取得合作成果。

為紀念中國福建省與德國萊法州締結友好省州關系10周年,福建省與萊法州舉辦了一系列慶祝活動。應德國萊法州貝克州長的邀請,由副省長汪毅夫率領的福建省代表團317日啟程赴萊法州參加結好十周年慶典,在德國萊法州首府美茵茨市,隆重舉行了福建省與萊法州結好十周年慶典活動。為配合此次慶典活動,福建省應邀作為主賓組團參加了同期舉行的萊法州博覽會。通過博覽會的窗口,展示福建的旅游風光、文化藝朮和輕紡工藝產品,擴大福建省的對外影響。

應福建省邀請,德國萊茵國立交響樂團一行86人,在萊法州文化部部長羅斯·歌特、樂團團長紐曼等帶領下于329日至31日訪問福州,并于30日晚在福州大戲院舉行慶祝兩省州結好十周年音樂會。

省領導陳明義、賀國強、何少川、陳營官、王建雙、潘心城、劉金美、王耀華,老同志溫附山等觀看了音樂會。演出前,陳明義、賀國強、何少川、潘心城等親切會見了樂團領隊萊法州文化部部長羅斯·歌特、樂團團長紐曼等和德國駐廣州總領事榮吾剛,對樂團來閩演出表示熱烈歡迎。

陳明義、賀國強在會見中說,我們十分高興地迎來了德國萊茵國立交響樂團。德國是交響樂的發祥地之一,是偉大音樂家貝多芬的祖國。萊法州更是中國人民崇敬的馬克思先生的故鄉,也是著名作曲家布魯赫工作的地方。貴團有著50多年的歷史,擁有眾多高水平的演奏家。你們是50年來,首次到福建進行友好訪問演出的歐洲一流交響樂團。我們兩省州結好十周年來,各方面的友好合作與交往有了很大的發展。相信通過你們這次訪問,音樂將成為我們溝通情感、發展友誼的橋梁和紐帶,促進兩省州的友好關系進一步發展。陳明義、賀國強還請客人回去后轉告他們對萊法州州長科特·貝克的親切問候。

萊茵國立交響樂團成立于1945年,是德國一流的交響樂團之一。樂團在樂團首席指揮、台灣同胞呂紹嘉先生的指揮下,演奏了貝多芬的《列奧諾拉序曲(第三號)》,布魯赫的《G小調第一小提琴協奏曲》,貝多芬的《C小調第五交響曲(命運)》。1975年出生于天津、現旅居德國的小提琴家于雅媚小姐,擔任小提琴獨奏演員。演出結束時,全場觀眾對樂團精湛的演出報以長時間的熱烈掌聲。樂團又加演了俄羅斯作曲家格林卡的《魯斯蘭和留德米拉》和根據中國作曲家劉天華作品改編的管弦樂《良宵》。

(本刊記者)

 

以前各期

a-mail.gif

news.gif

freeback.gif

fish.gif fujian.jpg