“让漳浦剪纸贴满五洲,使这朵艺术奇葩万紫千红开遍世界!”这是荣获中国民间剪纸艺术之乡称号的漳浦县剪纸艺人的共同心愿。今年上半年,漳浦县民间美术研究会秘书长陈秋日、副秘书长高少苹和张峥嵘分赴欧洲、澳洲,表演剪纸技艺,赢得海外人士的赞誉。
陈秋日、高少苹作为福建展销团和福建旅游展销团的成员,应德国莱法州政府的邀请,于今年三、四月间,参加了德国莱法州政府主办的国际博览会和“中国福建省棗德国莱法州”结好十周年庆典活动。一年一度的莱法州国际博览会,每年邀请一个主宾国,今年州政府邀请福建省代表中国参展。福建馆占地500平方米,由“中国福建”大门楼和28个国际标准展台组成,展出100种、1万多件特色商品,成交踊跃,出售量达90%以上。陈秋日、高少苹各在一个展台内进行剪纸表演,她们的大幅剪纸作品挂满了墙壁,现场表演吸引来一批又一批观众,赢得阵阵惊叹和欢呼,当地新闻媒体进行了采访报道。一位德国朋友对精巧的剪纸赞不绝:“用手能剪出这么美的图案,没有亲眼见到还以为是机器加工的呢,真是太神奇了!”她们把当场剪的“蝶恋花”、“公鸡报晓”等作品赠送给德国朋友,德国朋友喜笑颜开,接过珍贵礼物,爱不释手,连声称谢。许多人又掏钱购买,共售出剪纸作品1000多幅。有位德国姑娘比划着想学剪纸,她从陈秋日手中接过绣剪和色纸,依样画葫芦地剪起来,结果变成抽象派的作品,引起众人大笑。青年教师古都拉女士曾到天津留过学,会汉语。她三次到福建馆找两位剪纸艺人谈心,热心地当义务翻译和宣传员。又选购了“龙凤呈祥”、“双凤牡丹”、“双凤朝阳”、“龙女牧羊”等剪纸精品。她说:“我热爱中国,喜爱中国传统文化。你们的剪纸太好了,太美了,我要珍藏!”访欧归来,高少苹感受最深的就是中西方文化需要进一步扩大交流。她说:“中国剪纸首次到欧洲展销,就很受欢迎,使我对剪纸走向世界充满了信心。但在交流中,可以看出欧洲人对剪纸了解很少,我们面对西欧的文化、风俗也很陌生。比如我们带去的剪纸基本都是红色的,而德国人不喜欢红色,而偏爱黑色、深蓝色,这样就影响了销路。”目前,她正从事迎澳门回归和国庆五十周年的大型剪纸创作。陈秋日正在抓剪纸艺术的传播,她在县实小、县职专、县实验幼儿园建立了三个剪纸基地,担任常年顾问,辅导200多名学生学习剪纸。她说:“我已经去过斐济、日本、新加坡、西欧,今后还争取去美洲等地,让漳浦剪纸更多地走向世界,让世界更多地了解中国的传统文化。”
应澳洲福建会馆的邀请,漳浦青年剪纸艺人张峥嵘随团赴澳大利亚,与当地华人开展联谊活动。张峥嵘说,在澳洲8天,主人非常热情,日程十分紧凑。我们拜访了福建会馆和悉尼总领事馆,与漳州籍乡亲聚会,考察了首都堪培拉和墨尔本市的市政建设,拜会维多利亚省福建同乡会,飞往布里斯本考察黄金海岸城市建设等,与旅外乡亲融洽相处,留下深刻美好的印象。
给她留下印象最深的是参加悉尼华人的联欢晚会。澳洲福建会馆的会员300多人与来自漳州、厦门、泉州的代表欢聚一堂,乡音声声入耳,乡情浓浓醉人,气氛热烈。她与漳州市木偶剧团女艺人庄宴红向海外乡亲展示了故乡的传统艺术。在热烈的掌声中,张峥嵘、庄宴红联袂登台,张峥嵘表演剪纸,庄宴红高歌一曲《欢乐中国年》。张峥嵘巧手运剪,左旋右转,仅用两分钟,就剪出了4只栩栩如生的蝴蝶,全场为之轰动。她把现场剪的蝴蝶献给了在座的悉尼市副市长曾筱龙,还把随身携带的100多幅剪纸作品分赠乡亲,大伙争相接受这一珍贵礼物。接着,张峥嵘用闽南语演唱漳浦原创歌曲《家乡》,庄宴红则表演掌中木偶“杂技”。最后,两人用芗剧表演“山伯英台”片段,赢得阵阵掌声,把晚会推向高潮。一下台,张峥嵘就受到一位中年妇女的热烈拥抱,她说:“我叫刘玲瑜,龙海人,出国20多年来还是第一次听到芗曲,太亲切、太感动人啦!您的剪纸巧夺天工,我为中华文化的博大精深而自豪!”
福建会馆主席叶式礼先生说:“随着改革开放的深入,中国日益强大,国际地位提高,我们海外游子都感到欢欣鼓舞、扬眉吐气。旅居澳洲的福建籍侨民有数万之众,虽身在海外,但传统的中华文化早已融入血液之中。我们愿文明古老的中华文化得以发扬光大,传播五湖四海。”