本报讯(记者徐建竹)“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”在箫声、琵琶声中,
用南曲谱唱的李白诗词别有一番韵味。这是由香港的陈华智先生作曲的《李白诗词专辑》(第一辑)里的
一首。日前,陈先生又完成了《李白诗词专辑》(第二辑)的乐曲创作,他和泉州南音社的同仁正进行紧
张的排练,准备将其录制成VCD片。
南曲发源于唐朝音乐,闽南语与唐时官话相接近。唐诗与南曲的语言音系相符,用南曲谱唱的唐诗更
加符合韵律。南音源远流长,曾被誉为“御前清音”,可到了今天,喜好南音的人却越来越少。用南音为
唐诗谱曲,使诗的语言更加形象化,也易为青少年所接受。
70年代,还未移居香港的陈华智就开始在晋江从事南音改革。1986年,陈先生用南音谱写了《李白诗
词专辑》(第一辑),其中有《望庐山瀑布》、《静夜思》、《月下独酌》等名篇。该专辑录制成卡式录
音带后,在香港和东南亚一带脱销。今年,陈华智先生又谱写了《李白诗词专辑》第二辑,有《长相思》、
《行路难》、《登金陵凤凰台》等。